U.S. stocks have lost approximately $3.7 trillion in market value during Thursday’s sell-off, as retail selling spread to hedge funds and asset managers before automated trading strategies deepened the losses. According to Bloomberg’s Nov. 6 account, Wall Street took roughly…