Wall Street firms are launching tokenized funds, stablecoins, and on-chain products, yet Bitwise's CIO says that investors remain stuck in outdated crypto narratives.